เหตุการณ์บ่วงเกิดขึ้นอย่างไม่บังเอิญในขณะที่ผู้ประท้วงยังคงเรียกร้องความยุติธรรมสำหรับชีวิตคนผิวดำ
เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ของ Nascar พบบ่วงแร้วในโรงรถของ Darrell “Bubba” Wallace Jr. นักขับผิวสีเต็มเวลาเพียงคนเดียวใน Cup Series ของ Nascar เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นสองสัปดาห์หลังจากวอลเลซเรียกร้องให้นาสคาร์แบนธงสัมพันธมิตรในกิจกรรมและสถานที่ต่างๆ
“การกระทำที่น่ารังเกียจของชนชาติและความเกลียดชังในวันนี้ทำให้ฉันเสียใจอย่างไม่น่าเชื่อและทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจที่เจ็บปวดว่าเราต้องไปต่อในฐานะสังคมมากแค่ไหนและเราต้องยืนหยัดต่อสู้กับการเหยียดเชื้อชาติเพียงใด” วอลเลซเขียนในแถลงการณ์เมื่อวันอาทิตย์
Nascar กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าพวกเขากำลังสืบสวนเหตุการณ์ด้วยความช่วยเหลือจาก FBI ซึ่งเป็นการสอบสวนที่พิสูจน์ได้อย่างรวดเร็ว Nascar ออกแถลงการณ์เมื่อเย็นวันอังคารว่าวอลเลซไม่ใช่เป้าหมายของอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชัง “รายงานของเอฟบีไอสรุป และหลักฐานภาพถ่ายยืนยันว่า เชือกดึงประตูโรงรถแบบเหมือนห่วงได้ถูกวางไว้ที่นั่นตั้งแต่ช่วงฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว” ซึ่งเป็นก่อนการมาถึงของทีมวอลเลซ นาสคาร์กล่าว
ความกังวลและความกลัวที่เพิ่มขึ้นจะมีบ่วงในโรงรถของทีมวอลเลซเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่มีคนผิวดำถูกพบตายและห้อยอยู่บนต้นไม้และเมื่อมีคนรายงานการพบเห็นห่วงในเมืองต่างๆ ทั่วประเทศตั้งแต่บรองซ์ นิวยอร์กและแอลทูนา ไอโอวาสู่Deer Isle รัฐเมน และในบางกรณี เช่น ในโอ๊คแลนด์ แคลิฟอร์เนียและเบอร์มิงแฮม รัฐแอละแบมาผู้อยู่อาศัยริมรั้วดูเหมือนจะเข้าใจผิดว่าเชือกบนต้นไม้เป็นห่วง แม้ว่าเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายกล่าวว่าพวกเขายังคงวางแผนที่จะสอบสวนเหตุการณ์ดังกล่าวเพื่อยืนยันว่าพวกเขาไม่ได้เกลียดชังอาชญากรรม .
ในขณะที่บางคนพยายามที่จะมองข้ามสัญลักษณ์ของห่วง แต่เหตุการณ์ล่าสุดและความสงสัยก็มีแนวโน้ม: การพบเห็นกลุ่ม Noose เพิ่มสูงขึ้นตั้งแต่ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่ง การเพิ่มขึ้นของเหตุการณ์ ควบคู่ไปกับช่วงเวลาที่ชาวอเมริกันประท้วงต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติและความโหดร้ายของตำรวจในปัจจุบัน บ่งบอกถึงความแรงและประวัติศาสตร์อันยาวนานของพลังของบ่วงในฐานะสัญลักษณ์อันตรายของการเหยียดเชื้อชาติและอำนาจสูงสุดสีขาว
ประวัติของบ่วงเป็นหนึ่งในภัยคุกคามและการก่อการร้ายทางเชื้อชาติ
แจ็ค ชูเลอร์ ผู้เขียนหนังสือThe Thirteenth Turn: A History of the Noose กล่าวว่า การแขวนคอเป็นวิธีการประหารชีวิตมาเป็นเวลาหลายพันปี โดยมีคนเกือบ 9,500 คนถูกแขวนคออย่างถูกกฎหมายในอเมริกา การแขวนคอทางกฎหมายครั้งล่าสุด เกิดขึ้นใน ปีพ.ศ. 2539 แต่การแขวนคอที่ผิดกฎหมายนั้นทำให้บ่วงมีน้ำหนักที่เป็นลางไม่ดีเป็นพิเศษ ในช่วงปลายทศวรรษ 1800 และต้นทศวรรษ 1900 โรคระบาดที่รุนแรงคร่าชีวิตผู้คนไปเกือบ 5,000 คน โดย 75% เป็นคนผิวดำ เหยื่อเหล่านี้ถูกแขวนคอด้วยต้นไม้ สะพาน และเสาโทรศัพท์ ตามที่ Shuler บอก บ่วงหรือปมของเพชฌฆาต มักจะถูกผูกไว้อย่างสมบูรณ์ดังที่เห็นในภาพของการลงประชามติ ไม่สามารถแก้บ่วงจากรากฐานของชนชั้นได้
เหตุการณ์ที่รุมเร้าเหล่านี้ไม่ใช่กิจกรรมของแคลน Shuler เน้นย้ำ แต่เป็นเหตุการณ์ที่ทุกคนในชุมชนอยู่ด้วย ตามที่นักประวัติศาสตร์ Nicholas Creary บอกกับ Anna North ของ Vox ว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจะต้องเกิดขึ้นจากฝีมือของกลุ่ม “นั่นตระหนักดีว่าการลงประชามติเป็นการกระทำของชุมชนโดยพื้นฐาน มีคนจำนวนมากที่เกี่ยวข้องและมีการประสานงาน” Creary กล่าวกับ Vox การแสดงการรุมประชาทัณฑ์ในที่สาธารณะทำงานเพื่อ “เก็บคนผิวดำไว้ในพื้นที่ที่เรียกว่าพวกเขา” และจัดการเพื่อบังคับใช้วัฒนธรรมแห่งความเงียบงันรอบตัวผู้กระทำความผิด Creary กล่าว
ในทำนองเดียวกัน การมีอยู่ของห่วงคล้องคอในปัจจุบันได้สร้างความสั่นสะเทือนให้กับชุมชนในสถานที่ทำงาน โรงเรียน และสถานที่อื่นๆ ที่พวกเขาพบ “บ่วงคือไม้กางเขนใหม่ที่เผาไหม้และเป็นวัตถุที่คนผิวขาวใช้เพื่อข่มขู่คนผิวดำและเตือนพวกเขาถึงประวัติศาสตร์การลงประชามติของประเทศนี้อย่างแน่นอน” ชูเลอร์กล่าว
การทำบ่วงนั้นเป็นทั้งการเหยียดเชื้อชาติและไม่ผิดกฎหมายในลักษณะที่การเผาไม้กางเขน — หนึ่งในสัญลักษณ์การก่อการร้ายที่ร้ายแรงที่สุดของ Ku Klux Klan — คือ “พกพาสะดวกและง่ายต่อการทำ สิ่งที่คุณต้องทำคือหาเชือกจาก Home Depot แล้วดูบน YouTube เพื่อหาวิธีทำบ่วง” Shuler บอก Vox
และนั่นก็เป็นส่วนหนึ่งของปัญหา กฎหมายของสหรัฐอเมริกาไม่ได้ห้ามบ่วงห่วงที่ใช้เป็นวัตถุของการล่วงละเมิดและการข่มขู่ ในการถูกตัดสินว่าเป็นอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชัง เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายจะพิจารณารายละเอียดเฉพาะของสถานที่ที่ถูกวางและโดยใคร และไม่ว่าจะมีเจตนาที่จะทำร้ายกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง โดยมีกฎเกณฑ์ที่แตกต่างกันในแต่ละรัฐ หลังจากผู้หญิงผิวสีคนหนึ่งค้นพบบ่วงที่แขวนอยู่ในเดลาแวร์โฮมดีโปในปี 2019 ตำรวจตัดสินว่าเหตุการณ์ดังกล่าวไม่เข้าข่ายเป็นอาชญากรรมแห่งความเกลียดชังตามกฎหมาย เนื่องจากไม่มีเหยื่อที่ได้รับการคัดเลือกที่ชัดเจนซึ่งตกเป็นเป้าหมายเนื่องจากเชื้อชาติหรือสถานะที่ได้รับการคุ้มครองอื่นๆ คนที่ผูกบ่วงมาข้างหน้าและบอกว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่เกี่ยวข้องกับการตกแต่งปมเชือก
และด้วยเหตุการณ์บ่วงของ Nascar กระทรวงยุติธรรมและ FBI สรุปว่าไม่มีการก่ออาชญากรรมของรัฐบาลกลางเพราะหลักฐานวิดีโอยืนยันว่าบ่วงนั้นอยู่ในโรงรถตั้งแต่เดือนตุลาคม 2019 “แม้ว่าตอนนี้รู้กันว่าบ่วงนั้นอยู่ในโรงรถหมายเลข 4 ในปี 2019 ไม่มีใครสามารถรู้ได้ว่านายวอลเลซจะได้รับมอบหมายให้ไปที่โรงรถหมายเลข 4 เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว” ผู้ตรวจสอบกล่าวในแถลงการณ์
ในปี 2011 ตัวแทนของรัฐเท็กซัส Sheila Jackson Lee ได้เสนอร่างกฎหมาย Noose Hate Crime Act เพื่อแก้ไขประมวลกฎหมายของรัฐบาลกลางเพื่อ “กำหนดโทษปรับและ/หรือจำคุกสูงสุดสองปีสำหรับใครก็ตามที่มีเจตนาที่จะก่อกวนหรือข่มขู่ บุคคลนั้นเนื่องมาจากเชื้อชาติ ศาสนา หรือชาติกําเนิดของบุคคลนั้น แสดงบ่วงในที่สาธารณะ”
เหมือนกับร่างกฎหมายต่อต้านการลงประชามติที่ได้รับการแนะนำในสภาคองเกรสหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา บิลบ่วงไม่ผ่าน
เหตุการณ์อาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังของ Noose เพิ่มขึ้นตั้งแต่ Donald Trump เข้ารับตำแหน่ง
ในอเมริกาของทรัมป์ สัญลักษณ์ของบ่วงนั้นไม่ปรากฏให้เห็นเลย ในปี 2560 องค์กรสนับสนุนทางกฎหมายที่ไม่แสวงหาผลกำไร Southern Poverty Law Center (SPLC) รายงานว่า “การข่มขู่และคุกคามที่สร้างความเกลียดชัง” ในที่สาธารณะเพิ่มสูงขึ้นเมื่อฝ่ายบริหารของทรัมป์เข้ารับตำแหน่งเป็นเวลาห้าเดือน ในขณะนั้น SPLC ได้บันทึกเหตุการณ์อคติ 1,863 เหตุการณ์นับตั้งแต่วันหลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559 จนถึงวันที่ 31 มีนาคม 2560 และพบว่าเหตุการณ์ร้อยละ 15.6 มีแรงจูงใจในการต่อต้านคนผิวดำ โดยการแสดงบ่วงคือ “หนึ่งในอาการที่แพร่หลายที่สุด ของเหตุการณ์เหล่านี้”
หลังจากทรัมป์เข้ารับตำแหน่ง บ่วงถูกวางไว้ที่วิทยาเขตของมหาวิทยาลัย ที่โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นและโรงเรียนมัธยมปลาย และในละแวกใกล้เคียงและ พิพิธภัณฑ์ ต่างๆในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในหลายเหตุการณ์เหล่านี้ บ่วงสามารถเชื่อมโยงกับความพยายามที่จะข่มขู่และกระตุ้นความกลัวในคนผิวดำ ตาม SPLC ตัวอย่างเช่น พบกล้วยที่มีข้อความแสดงความเกลียดชังห้อยจากบ่วงในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยอเมริกัน ในขณะที่ประธานาธิบดีหญิงผิวดำคนแรกของสถาบันของรัฐบาลนักศึกษาถูกกำหนดให้รับบทบาทใหม่ของเธอ
SPLC เขียนว่าเหตุการณ์เหล่านี้ได้รับความสนใจมากขึ้นเนื่องจาก “แรงจูงใจและยุทธวิธีในการปกครอง” ของฝ่ายบริหาร “ตลอดฤดูกาลหาเสียง ทรัมป์ปลุกระดมความเกลียดชังและความรุนแรงในหมู่ผู้ติดตามของเขา กระตุ้นให้พวกเขาเผชิญหน้ากับความหลากหลายด้วยความเกลียดชัง เขาสนับสนุนกลยุทธ์ดังกล่าวอย่างต่อเนื่องตลอดช่วงเริ่มต้นของตำแหน่งประธานาธิบดีด้วยผู้ได้รับการแต่งตั้งทางการเมืองหลายคน การห้ามเดินทาง ‘โครงสร้างพื้นฐาน’ ที่ไม่สามารถทำได้ และการโจมตีสิทธิการรักษาพยาบาลขั้นพื้นฐาน” SPLC เขียน
ถึงกระนั้น ตามที่ Shuler ชี้ให้เห็น เหตุการณ์เกี่ยวกับบ่วงต่างๆ มักจะไม่ได้รับการรายงาน นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายต้องแยกแยะข้อเรียกร้องที่เป็นเท็จและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราวโดยมีหลักฐานชัดเจนเพียงเล็กน้อย
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าทรัมป์ไม่ได้กระตุ้นความรู้สึกต่อต้านคนผิวดำอย่างต่อเนื่องในช่วงสี่ปีที่เขาดำรงตำแหน่งด้วยข้อความเหยียดผิวเช่น “ส่งเธอกลับ!” ซึ่งเขากรีดร้องในการชุมนุมโดยอ้างถึง Ilhan Omarและ “เอาตัวเมียตัวนั้นออกจากสนาม” ในการอ้างอิงถึงนักกีฬาที่ประท้วงต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติและความโหดร้ายของตำรวจ สุดสัปดาห์นี้ เขาเป็นเจ้าภาพจัดการชุมนุมหาเสียงในทัลซา รัฐโอคลาโฮมา ซึ่งเขาได้พูดถึงการเหยียดผิวแบบเหมารวม และใช้คำว่า “อันธพาล” เพื่ออธิบายผู้ประท้วง รวมถึงข้อสังเกตอื่นๆ นักวิจารณ์ประณามเวลาของการชุมนุมซึ่งเดิมกำหนดไว้สำหรับJuneteenthวันหยุดที่ระลึกถึงการสิ้นสุดของการเป็นทาส และสถานที่ซึ่งเป็นที่ตั้งของการสังหารหมู่ผู้มีอำนาจสูงสุดผิวขาวที่โหดเหี้ยมที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ
และตอนนี้ ในขณะที่หลายคนในประเทศคร่ำครวญถึงการตายของคนผิวดำด้วยน้ำมือของตำรวจและศาลเตี้ยในชุมชนผิวขาว ตั้งแต่Ahmaud ArberyถึงBreonna TaylorถึงTony McDadeสัญลักษณ์ของอำนาจสูงสุดและความเกลียดชังของคนผิวขาวนั้นกลายเป็นเป้าหมายและมุ่งร้ายโดยเฉพาะ
“ตอนนี้ คนผิวดำกำลังยืนยันความเป็นมนุษย์ของพวกเขา และคนผิวขาวไม่ต้องการให้สิ่งนี้เกิดขึ้น” ชูเลอร์กล่าว
แม้ว่าห่วงในแผงขายของ Nascar อาจไม่ได้ตั้งใจ แต่ก็ไม่ได้ทำให้เสียชื่อเสียงกับความบอบช้ำและความเจ็บปวดที่เห็นภาพดังกล่าวในชาวอเมริกันผิวดำ และไม่ลดห่วงที่วางด้วยความอาฆาตพยาบาท ชูเลอร์กล่าวว่าการวางบ่วงโดยเจตนาเป็นการตอบสนองที่ชัดเจนจากผู้คนทั่วประเทศที่ต้องการรักษาสภาพที่เป็นอยู่ในขณะที่ส่งข้อความแห่งความกลัวและความคลั่งไคล้
ในเย็นวันอังคารของ CNN เพื่อตอบสนองต่อนักวิจารณ์ที่กล่าวว่าเขามีส่วนร่วมในการหลอกลวง Wallace ได้เพิ่มคำพูดของเขาเป็นสองเท่าจากวันอาทิตย์: “สิ่งนี้จะไม่ทำลายฉัน”
